InDesign 2.0Jの合成フォントは、1.0Jに比べて改良された点が2点あります。1つは、1.0Jでは「かな」のサイズや垂直比率・水平比率は変更できませんでしたが、2.0Jではサイズ・垂直比率・水平比率を設定することができるようになった事です。
もう1点は、［文字中央で拡大／縮小］という機能が新しく増えた事です（上図一番下の赤枠）。これは「かな」の垂直比率・水平比率を編集する場合に、文字の中央から拡大縮小するか、欧文ベースラインを基準に拡大縮小するかを設定するオプションです。ここにチェックを入れると文字は中央から拡大縮小されます（「かな」以外の「全角約物」「全角記号」「半角欧文」「半角数字」には適用できません）。
また［特例文字］をクリックすると、下図のようなダイアログが表示され、文字単位でフォントの設定をする事もできます（この機能は1.0Jにもあります）。
（追記 2002.3.19）
Adobeのマッカリーさんから、メールをいただきましたので追記させていただきます。
合成フォントのサイズ変更は従来、欧文ベースライン（y軸）と左端（x軸）を原点として字送りとグリフの両方をスケールしているそうです。この方法は欧文などの非等幅の文字に最適なため、日本語フォントと欧文フォントの組み合わせにおいて有効でした。
ところが仮名などの等幅文字の場合、字送りは漢字（ベースグリフクラス）と同じにしたいが、グリフのみをスケールしたいときには不適切だそうで、そのため2.0Jではセンターからスケールするというオプション［文字中央で拡大／縮小］を付け加えたそうです。「字送りはそのまま」というのがポイントです。
また、もう1つ改良された点として、特例文字セットのポップアップメニューから文字種の呼び出しもできるようになったそうです（下図参照）。
