InDesignでは、和文と欧文の間をカーニングで詰めることができないようである。
下図の例で「n」と「の」の間にカーニングをかけたのだが、[文字]パレット上では数値は表示されているのだが、画面上ではまったく変化がない(詰まらない)。
それでは和文と欧文の間は詰められないのでしょうか。
でも大丈夫。「n」の部分を選択してトラッキングをかければ、下図のように詰めることができます。
他にも「n」の部分を選択して、[文字ツメ]でも詰めることができますが、「n」の前も詰まってしまうので、トラッキングを利用した方がいいでしょう。