InDesign 2.0Jでは、文字のアウトライン化も改善されています。1.0Jでは、ルビや圏点を設定したテキストをアウトライン化すると、ルビや圏点がなくなるという症状がありました(詳細はStudy Room 1.0J No.66参照)。
まず下図のようなテキストを作成しました。
このテキストをアウトライン化したものが下図です。
2.0Jでは、ルビや圏点もちゃんと再現されるようになりました。
また1.0Jでは、異なるカラーが設定されたテキストをアウトライン化する場合、最初の文字カラーでアウトライン化されるという症状もありました(詳細はStudy Room 1.0J No.55参照)。
上図のテキストをアウトライン化したのが下図です。
文字のカラーも失うことなくアウトライン化されました。しかし文字ツールで「あいうえお」を全て選択して、アウトライン化したにもかかわらず、1文字ずつ個別のインライングラフィックとしてアウトライン化されています。異なるカラーのテキストを文字ツールを使用してアウトライン化する時は、注意して下さい。