まず下の図を見て下さい。これはIllastrator 8.01で作ったグラフの一部分を拡大したものです。
赤丸の所にご注目ください。フォントはモリサワのNew-CIDの中ゴを使用しています。
次にInDesignにこのファイルを張り込んだ所です（下図）。
赤丸で囲んだ所の「e」と「l」の間が元のデータよりも広がっています。プリントしても、文字間隔がおかしいままでした。張り込んだファイルの形式をaiとepsの両方で試したのですが、結果は同じでした。以前にも同じような現象を2度ほど確認しています。原因はわかりませんが、IllastratorのファイルをDistillerを使ってPDF形式にしたものを張り込んだ場合は大丈夫でした。とりあえずこの方法でその場をしのぎましたがなぜこのような事がおきるのでしようか。
