株式会社魚津システムさんに『KeySYNC』というInDesign用あふれ処理プラグインがあります。このプラグインのあふれ処理が、なかなか便利なのでレポートさせていただきます。
※有償版・無償版とあり、どちらも基本的な機能は同じですが、無償版はインターネットに接続する必要があり、また広告が表示されます。
『KeySYNC』を使用すると、テキストフレームや表から文字があふれた際に、「フレームサイズやセルサイズを大きくしてあふれを解消する」あるいは「フレーム内にテキストが収まるよう、テキストに何らかの処理をする」といったことが簡単に実行できます。
まずは、以下のURLから申請をして、プラグインをダウンロードします（CS4〜CS6、Mac版・WIndows版）。
http://www.u-sys.net/free_keysync_overflow/
プラグインをダウンロードしたら、InDesignの［Plug-Ins］フォルダにインストールします（下図）。
InDesignを起動するとKeySYNCメニューが追加されているので、メニューから［あふれ処理パレット（AD）］を選択します（下図）。
［KeySYNC あふれ処理］パネルが表示されるので、まずは［設定］ボタンをクリックします（下図参照）。
［あふれ処理］ダイアログが表示されるので、ポップアップメニューから［フレームサイズ／セルサイズを調整］を選択して、目的に応じて各項目を設定します（下図）。
この設定では、テキストフレームや表のセルサイズを大きくすることで、テキストのあふれを解消できます。
次に、ポップアップメニューから[文字を調整する]を選択します。
すると［処理タイプ］に［フォントサイズ］や［長体］［行送り］［字送り］［文字ツメ］のいずれかを選択可能になります（下図）。つまり、文字のふあれを解消する方法として、いくつかの選択肢があるということです。
では、下図のようなテキストのあふれを解消させるために、自分なりの設定を作成してみましょう。
ここでは、「文字を調整する」ことでテキストのあふれを解消してみたいと思います。
まずは、文字を詰めることであふれを解消したいので［処理タイプ］に［文字ツメ］を選択します。あまり詰めすぎも好きではないので、［リミット値］を「50%」としました。また、［ステップ値］を設定すれば、何%刻みでツメの調整を実行するかも指定できます。
設定ができたら［追加］ボタンをクリックします（下図）。
すると、設定した内容が登録されます（下図）。
次に、［文字ツメ］の適用だけでは対処できなかった時の処理を指定します。
［長体］の［リミット値］を「70%」、［ステップ値］を「1%」とし、さらに［行送り］の［リミット値］を「20H」、［ステップ値］を「0.25H」とし、［OK］ボタンをクリックして、設定を保存しました（下図）。
［KeySYNC あふれ処理］パネルに戻るので、選択ツールでテキストフレームを選択し、［実行］ボタンをクリックします（下図）。
［あふれ処理実行］ダイアログが表示されるので、［処理対象］等を指定し、［OK］ボタンをクリックします（下図）。
あふれていたテキストに対して、あふれ処理が適用されます（下図）。
このように、テキストのあふれ処理をさせる場合でも、どういった処理をどの程度、どういった順番で適用させるかが指定できるのが、このプラグインの便利なところです。
なお、『KeySYNC』の詳しい使用方法は、以下のURLにあるマニュアルをご覧下さい。
http://www.u-sys.net/free_keysync_overflow/
