InDesign CS3では、メニューのカスタマイズも可能となりました。［編集］メニューから［メニュー］を選択すると、［メニューのカスタマイズ］ダイアログが表示されます（下図）。
このダイアログで［アプリケーションメニュー］と［コンテキスト＆パネルメニュー］に含まれる項目のそれぞれをカスタマイズ可能です。目的のコマンドやメニューを選択したら、目玉アイコンを切り換えることで「表示／非表示」が切り替えられます。また、それぞれカラーを設定することもできます（上図参照）。例えば、［保存］コマンドを「赤」、［配置］コマンドを「青」に設定すると、［ファイル］メニューは下図のように表示されます。
一度、設定を変更したメニューを元に戻したい場合には、［ウィンドウ］メニューの［ワークスペース］から［メニューをリセット］を実行します。アラートが表示されるので、目的に応じて実行してください。
なお、［ウィンドウ］メニューの［ワークスペース］から［CS3の新機能と改善点］を実行すると、CS3で新しく追加された機能や改善された機能のメニュー名を青くカラー表示してくれます。
